۰۳ آذر ۱۴۰۳ ۲۲ جمادی الاول ۱۴۴۶ - ۲۱ : ۱۴
عقیق:مؤمن
بر كسى كه مورد بغض اوست ظلم نمى كند ، و در آنچه دوست مى دارد مرتكب گناه نمى
شود، و آنچه مال او نيست ادّعا نمى كند، و حقّى كه براى اوست انكار نمى كند. قبل
از آنكه بر عليه او درباره حقّى شهادت داده شود به آن اعتراف مى كند.
آنچه را براى حفاظت به او سپرده اند ضايع نمى كند، و
با القاب بد با ديگران مقابله نمى كند، و به حق كسى تجاوز نمى نمايد، به حسد
اقدام نمى كند و به همسايه ضرر نمى رساند و در مصائب شماتت نمى كند.
امانتها را ادا مى كند. به نمازها سرعت مى ورزد. از
اقدام به منكرات سستى مى كند.
امر به معروف و نهى از منكر انجام مى دهد. در كارها با
جهل وارد نمى شود، و بخاطر عجز از حق خارج نمى شود.
اگر ساكت باشد، سكوت او را غمناك نمى كند، و اگر سخن
بگويد خطا نمى گويد، و اگر بخندد صدايش را بلند نمى كند. به آنچه برايش مقدّر
شده قانع است. غيظ او را از خود بيخود نمى كند و هواى نفس بر او غالب نمى شود.
بخل او را مقهور خود نمى كند و در آنچه مال او نيست طمع نمى كند.
با مردم رفت و آمد مى كند تا بياموزد، و سكوت اختيار
مى كند تا سالم بماند، و سؤال مى كند تا بفهمد، و تجارت مى كند تا غنيمت بدست
آورد، و جستجو مى كند تا علم پيدا كند.
در جاى خير سكوت نمى كند تا به آن افتخار كند، و نه
براى اين سخن مى گويد كه بر غير خود تحميل كند.
نفس او از دستش در سختى است و مردم از دست او در راحتى
هستند. نفس خود را براى آخرتش به زحمت انداخته، و مردم را از خود راحت كرده است.
اگر بر او ظلم شود صبر مى كند تا خداوند برايش انتقام بگيرد.
دورى او از كسى كه از او دورى مى جويد بعنوان زهد و دور
نگهداشتن خود از گناه است، و نزديكى اش به كسى كه به او نزديك مى شود نرمى و
رحمت است. دورى او بعنوان تكبّر و بزرگى
فروختن نيست، و نزديكى اش بعنوان حيله و مكر نيست. او به كسانى از اهل خير كه قبل از او بوده اند اقتدا مى كند، و مورد اقتدا
براى كسانى از اهل خير است كه بعد از او مى آيند.
پی نوشت:
أسرار آل محمد عليهم السلام / ترجمه كتاب سليم، ص ۵۴۳.
منبع:افکار
211008