پيشينه اين دانش
فلسفه اخلاق، دانشي نوبنياد است که به‌عنوان رشته‌اي مستقل پيشينه‌اي دراز ندارد؛ اما بررسي مسائل و مباحث آن در جهان غرب به يونان باستان باز مي‌گردد. در جهان اسلام، علاوه بر آموزه‌هاي وحياني، مسائل اين علم در برخي از مهم‌ترين منابع دانش‌هاي بنيادين ديني مانند فلسفه، کلام، اصول فقه و اخلاق قابل بازيابي هستند.
رويکرد دائرةالمعارف در زمينه فلسفه اخلاق
از آن جا که در مباني و مکاتب فلسفه اخلاق در جهان غرب ـ به‌ويژه غرب جديد و معاصرـ تعارض‌هاي فراواني با آموزه‌هاي ديني و ديدگاه‌هاي انديشمندان مسلمان ديده مي‌شود، تدوين «دائره‌المعارف فلسفه اخلاق» با رويکرد برجسته‌سازي ديدگاه‌هاي انديشمندان مسلمان، در برنامه‌هاي اصلي «مرکز پژوهشي دائره‌المعارف علوم عقلي اسلامي» قرار گرفت.
اين مرکز براي دستيابي به هدف ياد شده ـ به مانند همه رشته‌هاي ديگر ـ در گام نخست، تهيه اصطلاح‌نامه فلسفه اخلاق و تنظيم ساختار، اين دانش را ـ با توجه به اصطلاحات و مطالبي که در آثار مسلمانان آمده ـ در دستور کار قرار داده است.
منابع اين کتابشناسي
اصطلاحات فلسفه اخلاق از دو دسته از منابع بايد استخراج شوند. دسته اول آثاري هستند که مستقيماً به مباحث فلسفة اخلاق پرداخته‌اند، دسته دوم برخي از منابع رشته‌هاي ديگرند که مباحث فلسفه اخلاق در آنها به‌صورت غيرمستقيم مطرح شده است. اما چون اصطلاح‌يابي از همه آثار موجود مرتبط با اين رشته مستلزم صرف هزينه زياد و چه بسا در مواردي نتيجه‌اي اندک باشد، بايد از ميان منابع موجود، گزينشي حساب شده انجام مي‌گرفت. بدين‌منظور فهرست نسبتاً جامعي از منابع فلسفه اخلاق و توصيف آنها تهيه گرديد و در «شوراي علمي فلسفه اخلاق» مرکز پژوهشي دائرةالمعارف علوم عقلي اسلامي مورد ارزيابي و تصويب قرار گرفت.
منبع:مهر