مدیرعامل موسسه فرهنگی ترجمان وحی وابسته به سازمان اوقاف و امورخیریه گفت:به همت موسسه فرهنگی ترجمان وحی؛ موسسه فرهنگی ترجمان وحی از آغاز تاکنون، ترجمه قرآن مجید را به 22 زبان زنده دنیا در دست انجام داشته است و 7 ترجمه از آن تا به امروز منتشر شده و 8 ترجمه دیگر آماده انتشار است.
عقیق: حجت
الاسلام والمسین محمد نقدی با
اشاره به عزم موسسه فرهنگی ترجمان وحی برای چاپ ترجمه ژاپنی قرآن کریم برای
بازبینی و کنترل نهایی برای مترجم آن در ژاپن ارسال شده است تا پس از تایید نهایی
برای چاپ آماده شود.
با
بیان اینکه این 8 ترجمه قرآن به زبان‌های ژاپنی، بنگالی، گرجی، آندایی، پشتو،
مرانائو، بلتی و لوگاندایی است، به فعالیت این موسسه، برای ترجمه قرآن به هفت زبان
دیگر اشاره کرد و ادامه داد: ترجمه قرآن به هفت زبان شامل، روسی، فرانسوی،
ایتالیایی، لزگی، سوئدی، زولو و داگبانی در دست انجام است.
نقدی
خاطرنشان کرد: ترجمه‌ای
که به همت موسسه فرهنگی ترجمان وحی ازقرآن به زبان بلتی انجام شده تنها ترجمه قرآن
در این زبان است و با آن هم توسط یک شیعه انجام شده است.
منبع:باشگاه خبرنگاران
