قَالَ (ع): لَا تَنَاجَشُوا وَ لَا تَدَابَرُوا مَعْنَاهُ أَنْ يَزِيدَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي ثَمَنِ السِّلْعَةِ وَ هُوَ لَا يُرِيدُ شَرَاهَا وَ لَكِنْ لِيُسْمِعَهُ غَيْرَهُ فَيَزِيدَ لِزِيَادَتِهِ وَ النَّاجِشُ خَائِن‏.

امام صادق علیه السلام فرمود: در هنگام فروش، قیمت را بالا نبرید و روى از هم بر نگردانيد؛ معنای تناجش این است شخص قيمت جنس را بالا مى برد بدون آن كه قصد خريد داشته باشد؛ و ناجش، خائن است.

پی نوشت:

بحار الأنوار، ج‏73، ص: 348.