این کتاب صوتی کاری از «مهدی امین فروغی» است که از مشاوران تولید می‌توان به «حمید گروگان» و «مهدی باقری»، انتخاب موسیقی «علی صالحی» و ضبط «استودیو حوزه هنری» اشاره کرد.

در کتاب صوتی «کتیبه دوازده بند محتشم کاشانی» قطعات موسیقی برگرفته شده از آثار «حمید حمیدی»، «احمد پژمان»، «پیمان یزدانی»، «کیهان کلهر»، «احمد پژمان»، «ژیوان گاسپاریان» و «حسین حمیدی» است.

در بخشی از دوازده بند محتشم می‌خوانیم:

باز این چه شورش است که در خلق عالم است

باز این چه نوحه و چه عزا و چه ماتم است

باز این چه رستخیز عظیم است کز زمین

بی نفخ صور خاسته تا عرش اعظم است

این صبح تیره باز دمید از کجا کزو

کار جهان و وضع جهان جمله در هم است

گویا طلوع می‌کند از مغرب آفتاب

کاشوب در تمامی ذرات عالم است

گر خوانمش قیامت دنیا بعید نیست

این رستخیز عام که نامش محرم است

دربارگاه قدس که جای ملال نیست

سرهای قدسیان همه بر زانوی غم است

جن و ملک بر آدمیان نوحه می‌کنند

گویا عزای اشرف اولاد آدم است

خورشید آسمان و زمین نور مشرقین

پرورده‌ی کنار رسول خدا حسین

بر اساس این گزارش، محتشم (وفات: 996 هجری قمری)، از شعرای اوایل عهد صفوی، در دیوان غزلیات و قصائد خود، شاعر متوسطی است. اما در ترکیب بند مورد نظر ما، نه تنها شاهکار جمیع اشعار خویش، بلکه یکی از چند شعر بی‌همتای زبان فارسی را آفریده است.

دفتر نشر فرهنگ اسلامی به مناسبت ماه محرم و عزاداری سید و سالار شهیدان اباعبدالله الحسین(ع) کتاب صوتی «کتیبه دوازده بند محتشم کاشانی» را در 31 صفحه و با قیمت 4500 تومان برای مطالعه عموم مردم معرفی کرده است.

منبع:فارس