کتاب «یادت باشد» با عنوان «تذکری» از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در عراق به زبان عربی ترجمه و منتشر شد.
عقیق: کتاب «یادت باشد»، داستان زندگی شهید حمید سیاهکالی‌مرادی، دومین شهید
مدافع حرم استان قزوین است که توسط شمس حجازی به زبان عربی ترجمه و منتشر
شد.
این کتاب، عاشقانه‌ترین کتاب شهدای مدافع حرم برای شهید
پاییزی دفاع از حریم اهل بیت (ع) است. شهید سیاهکالی‌مرادی، در پاییز سال
۸۹ به کربلا رفت، در پاییز سال ۹۱ عقد کرد، در پاییز سال ۹۲ ازدواج کرد و
نهایتاً در پاییز سال ۹۴ به شهادت رسید!
این کتاب به روایت همسر
شهید نوشته شده است و طراحی جذاب جلد آن، گویای همین غربت همسرانه از جنس
پاییز است که کتاب «یادت باشد» را بیش از هر چیزی به کتابی سراسر عشق و
محبت و دلدادگی بدل کرده است.