چهارمین شماره از کتابمجله همشهری آیه منتشر شد:
وی با بیان این که از تمامی ملیت ها در این کلاس ها شرکت می کنند افزود: یکی دیگر از اقدامات مدیریت آموزش و پژوهش مرکز اسلامی وین برای مقابله با ناتوی فرهنگی، ترجمه تفسیر قرآن کریم به زبان آلمانی است، چرا که از نظر ما بهترین راه برای معرفی پیامبر معرفی کتاب اوست.
مدیر مرکز اسلامی امام علی (ع) وین گفت: ترجمه قرآن به زبان آلمانی منتشر شده در حالیکه هیچ تفسیری از قرآن به این زبان موجود نیست. در همین ارتباط، تفسیر جزء سی قرآن، سوره حمد و بخش هایی از سوره بقره به زبان آلمانی به اتمام رسیده و آماده چاپ است.
حجت الاسلام منتظری در پاسخ به این سوال که توهینهای صورت گرفته در غرب چه تاثیراتی بر روی مسلمانان و غیرمسلمانان داشته است تصریح کرد: توهینهای سالهای اخیر باعث افزایش تمایل به اسلامگرایی شده و در داخل جهان اسلام باعث انسجام بیشتر مسلمانان شده است، به طوری که شرکت مسلمانان در مراسم های مختلفی که در مرکز اسلامی وین برگزار می شود حدود 40درصد و حضور مردم در راهپیمایی روز قدس نیز بیش از 50 درصد رشد داشته است.
وی افزود: یکی دیگر از بخش های فعال در مرکز اسلامی وین بخش تشرف به اسلام است و آمارهای آن به خوبی نشان می دهد که توهینهای اخیر به پیامبر(ص) باعث گرایش روزافزون غیرمسلمانان به اسلام شده است. در سال 1388 شمسی نوزده نفر، در سال 1389 بیست و نه نفر و در سال 1390 سی و پنج نفر از طریق مراجعه به مرکز اسلامی وین به دین اسلام مشرف شدند.