عقیق: شاید باورش هم سخت باشد که سند یک نوحه چهل ساله را که حالا دیگر باید در کنار عصر عاشورای فرشچیان واذان موذن زاده و ربنای شجریان و زینب زینب حاج سلیم در فهرست میراث معنوی ایران ثبت شود، یک دبیر معمولی زبان انگلیسی در بوشهر به نام خود زده است.
سید جواد عین الملک معلم زبان دبیرستان سعادت بوشهر که علاوه بر تبحرش در تدریس زبان، دستی بر آتش ادبیات فارسی داشت و البته در آن روزگار زمخت، برخلاف باقی معلم‌های ترکه به دست، با دانش آموزانش رفیق بود.
سیدجواد گهگاهی در محرم‌ها برای مداح سرشناس شهرش که حالا حنجره‌اش شناسنامه بوشهر است، یعنی جهانبخش کردی زاده معروف به بخشو شعر می نوشت.
اما آن اتفاق ویژه در محرم سال شصت و دو افتاد. سید جواد که اشعار و نوحه های فروانی هم از او به جا مانده این بار وصیتی نوشته بود از زبان امام حسین(ع) به خواهرش زینب (س) آن هم در قالب واحد.
وصیت نامه ای حماسی که وقایع روزهای اسارت آل الله از غروب عاشورا تا شام بلا را به تصویر می کشید.
ملودی نوحه هم آن چنان فراز و فرودِ کلمه به کلمه شعر را بر جان مخاطب حک می کرد، تو گویی در همین لحظه شاهد وداع خواهر و برادر در ظهر روز دهم هستی.
شعر بر روی کاغذ آمد و مداحان جوان آن روزهای مسجد دهدشتی بوشهر یعنی مصطفی گراشی و عبدالحمید دشتی فرد معروف به ناخدا در یکی از شب های محرم، در حلقه مردان سیاه پوشی که هر کدام دست بر پر شال دیگری داشتند و بر سینه می کوبیدند، خواندند:
بنشین تا به تو گویم زینب
مدت کمی گذشت تا حسین فخری مداح جوان خرمشهری هم این نوحه را بخواند و آن اتفاق بزرگ رخ بدهد.
از فردای آن روز بلندگوهای مساجد کوچه پس کوچه های شیراز و اصفهان و مشهد و تهران و ایران، بلندگوهای واحد تبلیغات لشکرها، بلندگوهای بوقی بسته شده روی تویوتاهای گل مالی شده جبهه، شانه به شانه سینه زنان مسجد دهدشتی بوشهر و مسجد جامع خرمشهر بر سینه می کوبیدند و می خواندند:
بنشین تا به تو گویم زینب
چهل سال گذشته است و هنوز نمی دانیم آقای معلم زبان انگلیسی، در لحظه به لحظه نوشتن کلمات آن نوحه و زمزمه آوای آن، چه احوالاتی داشته که این طور نسل به نسل در لرزش تحریرهای حسین فخری دلشان لرزیده و شعر و ملودی بر جانشان نشسته، اما در شام شـهادت بانوی صبر و ایستادگی، بهانه‌ای پیدا کردیم تا سید جواد را به پاس همه آثارش و البته این نغمه ماندگارِ تاریخ تشیع به حمد و صواتی یاد کنیم.
در بیست وششمین نوبت از مجوعه نغمه ساز، مروری کرده‌ایم بر اجراهای مختلف از این نوحه ماندگار.
اولین اجرای بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح:حاج مصطفی گراشی
مسجد دهدشتی بوشهر سال 1362
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح: حاج حسین فخری
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح: کربلایی نریمان پناهی
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح:کربلایی محمدحسین پویانفر
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح:سید محمد الحسینی
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح:حاج حسین سیب سرخی
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح:حاج حنیف طاهری
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
مداح:حاج سعید کرمعلی
هیئت فاطمیون بندر ماهشهر
بنشین تا به تو گویم زینب
شاعر و نغمه پرداز: مرحوم سیدجواد عین الملک
هدایت هاشمی در فیلم سینمایی یه حبه قند
کارگردان: سید رضا میرکریمی
