روش ترجمه

سیدمحمدمهدی جعفری

هیچ‌یک از روش های ترجمه قرآن دقیق نیست

سیدمحمدمهدی جعفری گفت: زبان پیوسته در حال تغییر است اما زبان قرآن ثابت است. تنوعات ترجمه اگر به اصل ضربه‌ای نزند و به‌عنوان ترجمه تازه ای مطرح باشد اشکالی ندارد.

کد خبر: ۸۷۲۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۱۷

پربازدید ها
تازه ها

ره نجات، حسین(ع) است و دوستی حسین(ع)
طریقه زیارت از راه دور امام حسین(ع) از نگاه آیت‌الله شبیری‌زنجانی
آیا لذت بردن از بهشت همانند لذت‌های دنیاست/ راز جاودانگی انسان در جنت
اربعین مردمی است و باید مردمی بماند
مستمع باید از مداح شعر فاخر بخواهد
کربلا خیلی گران نشد
امضای امام خمینی پای اشعارِ شاعر روستا
پویش ملی جلسات خانگی «رواق فاطمی» اجرا می شود
وضعیت مردم در آخرالزمان چگونه است؟!
منتخب مداحی های ویژه ایام فاطمیه

بهترین زمان برای عزاداری حضرت زهرا (س) چه زمانی است؟
مداحی حماسی حاج محمود کریمی برای صدیقه طاهره در حرم امام رضا(ع)+فیلم
رمزهای یک قبر مخفی| مزار پنهان به‌مثابه سند اعتراض ابدی و کنش فعال
در لحظات پایانی حیات حضرت زهرا (س) چه گذشت؟
کسانی که خواب آمریکا را می بینند خدا بیدارشان کند
دستنوشته شهیدی که نمی‌توانست به جبهه برود!
داریوش ارجمند، خادم افتخاری مسجد جمکران شد
درک جایگاه حضرت زهرا(س) تنها در پرتو قرآن و اهل‌بیت (ع) ممکن است
برای رفع تنگدستی چه ذکری بگوییم؟
با این ختم مجرب، بزرگ‌ترین حاجات را از حضرت زهرا (س) بگیرید