عاجزترین مردم چه کسی است؟

شايسته است كه انسان دوستان خود را از دست ندهد خصوص ‍ دوستان قديمى و احباء پدر خود را.

کد خبر: ۴۳۷۸۵

جمعه - ۲۸ آذر ۱۳۹۳ / 28 September 1393

عقیق: اعجز الناس من عجز عن اكتساب الاخوان و اعجز منه من ضيع من ظفربه منهم .(1)
ترجمه :
عاجزترين مردم كسى است كه عاجز باشد از به دست آوردن برادران و عاجزتر از اين كس آن كسى است كه ضايع كرد و از دست داد آندوست و برادرى را كه بدست داشت .
روايت است كه حضرت رسول(ص) از قتل جعفر بن ابى طالب بگريست و فرمود: المرء كثير باخيه .(2)
يكى از دانايان گفته كه هرگاه خبر موت يكى از برادران من بمن ميرسد گويا كه عضوى از من ساقط ميگردد.
قال الشاعر:
اخاك اخاك ان من لا اخاله   كساع الى الهيجا بغير سلاح
و ان ابن عم القوم فاعلم جناحهم (3)   و هل ينهض البازى بغير جناح (4)
پس شايسته است كه انسان دوستان خود را از دست ندهد خصوص ‍ دوستان قديمى و احباء پدر خود را.(5)
قال اميرالمؤ منين (ع ): مودة الابآء قرابة بين الابنآء.(6)
و عن النبى صلى الله عليه و آله ثلث يطفين نور العبد: من قطع اوداء ابيه و غير شيبه و رفع بصره فى الحجرات من غير ان يؤ ذن له .(7)
يعنى رسول خدا فرمود سه چيز است كه خاموش مينمايد نور آدميرا آنكه شخص قطع كند دوستان پدرش را يعنى دوستى با ايشانرا ببرد و ديگر آنكه تغيير دهد سفيدى موى خود را از پيرى سيم آنكه بلند كند چشم خود را و نظر افكند در حجره ها و خانه ها بدون آنكه ماءذون باشد.
و روايت است كه حضرت صادق عليه السلام فضيل بن يسار را دوست مى داشت و مى فرمود فضيل از اصحاب پدر من است و من دوست ميدارم كه شخص اصحاب پدرش را دوست بدارد.(8)

پی نوشت ها:
1- نهج البلاغه ص 1093.
2- بحار 21/57.
3- بتصحيح قياسى و در طبع سابق ((حاجة )) صحيح نيست (شعرانى ).
4- كسى كه برادر ندارد مانند كسى است كه بى اسلحه به جنگ مى رود و بدان كه پسر عموى هر قوم بال آنها است و آيا باز بدون بال مى تواند پرواز كند.
5- و قال عليه السلام : تحتاج القرابة الى المودة و لا تحتاج المودة الى فرابة . شرح نهج البلاغه 20/305.
6- نهج البلاغه ص 1233 و قال عليه السلام : من كرم المرء بكاؤ ه على ما مضى من زمانه و حنينه الى اوطانه و حفظ قديم اخوانه . شرح نهج البلاغه 20/274.
7- بحار الانوار 74/264.
8- سفينة البحار 2/370.
منبع:جام
211008