حدیث مولا بر روی سنگ‌قبر محقق‌ زن آلمانی

بر روی قبر اسلام شناس مشهور آلمانی یک حدیث از امیرالمومنین خودنمایی می کنند که دنیایی حرف در آن خوابیده است.

کد خبر: ۳۱۶۳۰

جمعه - ۱۳ تير ۱۳۹۳ / 13 April 1393

عقیق: آنه‌ماری شیمل ( متولد آوریل ۱۹۲۲ - ۲۶ ژانویه ۲۰۰۳) اسلام‌پژوه، خاورشناس و مولوی‌شناس سرشناس آلمانی است که پیش از مرگش وصیت کرده بود روی سنگ قبرش حدیثی از امیرالمومنین، امام علی(ع) را حک کنند.

تصویر سنگ قبر آنه‌ماری شیمل که در آن حدیثی از علی بن ابی‌طالب نقش بسته است

متن حدیث همانگونه که بر روی سنگ قبر وی حک شده چنین است: "الناس نیام، فاذا ماتوا انتبهوا"؛ مردم در خواب‌اند، وقتی می میرند بیدار می شوند...

وی در پاییز ۱۹۳۹، یعنی زمانی که هفده سال داشت، تحصیلات خود را در رشته‌های زبان و ادبیات عرب و علوم اسلامی دانشگاه برلین آغاز نمود و تحت تأثیر هانس هاینرش شِدِر استادش و به مطالعه و تحقیق در دیوان مولانا جلال الدین بلخی روی آورد.

وی جز نویسندگان تاریخ ایران " کمبریج " بوده است. آنه‌ماری شیمل در ۲۶ ژانویه سال ۲۰۰۳ درگذشت.

منبع:جام

211008